czwartek, 17 lipca, 2025
No Result
View All Result
   BIP Gminy Żagań
Śledź nas na Facebooku
Gmina Żagań - Oficjalny portal Gminy Żagań
Inwestuj w Gminie Żagań
  • Aktualności
    Ostrzeżenie przed burzami z gradem

    Ostrzeżenie 1 stopnia przed burzami – wtorek, 15 lipca 2025

    15 lipiec – przerwa w dostawie wody – Chrobrów, Nieradza, Kocin, Stara Kopernia, Bukowina bobrz.

    15 lipiec – przerwa w dostawie wody – Chrobrów, Nieradza, Kocin, Stara Kopernia, Bukowina bobrz.

    Dodatkowy termin odbioru odpadów komunalnych

    Dodatkowy termin odbioru odpadów komunalnych

    Woda zdatna do spożycia!

    Woda zdatna do spożycia!

    KOMUNIKAT nr 6/2025 Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Żaganiu z dnia 1 lipca 2025 r

    KOMUNIKAT nr 6/2025 Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Żaganiu z dnia 1 lipca 2025 r

    Uwaga! Tymczasowa zmiana godzin pracy Urzędu Gminy Żagań

    Uwaga! Tymczasowa zmiana godzin pracy Urzędu Gminy Żagań

  • O Gminie
    • Historia regionu
    • Walory przyrodnicze i krajobrazowe
    • Turystyka
      • Agroturystyka
      • Szlak kajakowy rzekami Kwisa i Bóbr
    • Zabytki
    • Gminna ewidencja zabytków
    • Program opieki nad zabytkami
    • Regionaliści o historii i zabytkach gminy Żagań
  • Urząd Gminy
    • Gdzie załatwić sprawy w Urzędzie?
    • Komunikaty
    • Sesje Rady Gminy
    • Rada gminy
    • RODO
    • Sołtysi i sołectwa
    • Dla mediów
    • Projekty
  • GOPS
    • Zespół Interdyscyplinarny ds. przeciwdziałania przemocy domowej
    • ZESPÓŁ INTERDYSCYPLINARNY – Przydatne adresy i telefony
    • Bezpłatna pomoc prawna
  • Dla mieszkańców
    • Plan działań – SZIT żarsko – żagańskiego obszaru funkcjonalnego na lata 2023-30
    • PSZOK
    • Usługi IT
    • Zakład Gospodarki Komunalnej
      • Oferta
    • Wnioski i deklaracje
    • Rekompensata za udział w ćwiczeniach wojskowych
    • Konsultacje społeczne
    • Spisy powszechne
      • Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2021
      • Powszechny Spis Rolny 2020
    • Przetargi
    • Zasady cyberbezpieczeństwa
    • Konsultacje społeczne
    • Rewitalizacja
    • Miejscowe Plany Zagospodarowania Przestrzennego
  • AKTUALNE WNIOSKI
  • Dla biznesu
    • Strefa inwestycyjna
  • Ekologia
    • Eko Biznes
      • ALOR S.C.
      • Gospodarstwo Agroturystyczne Gościnność – Zdzisław Perz
      • Gospodarstwo Biodynamiczne w Starej Koperni
      • Gospodarstwo Rolne Jarosław Ławrowski w Rudawicy
      • Winnica Saganum
    • Harmonogram wywozu odpadów
    • Segregacja
    • Zagospodarowanie odpadów komunalnych
  • Kontakt
  • Aktualności
    Ostrzeżenie przed burzami z gradem

    Ostrzeżenie 1 stopnia przed burzami – wtorek, 15 lipca 2025

    15 lipiec – przerwa w dostawie wody – Chrobrów, Nieradza, Kocin, Stara Kopernia, Bukowina bobrz.

    15 lipiec – przerwa w dostawie wody – Chrobrów, Nieradza, Kocin, Stara Kopernia, Bukowina bobrz.

    Dodatkowy termin odbioru odpadów komunalnych

    Dodatkowy termin odbioru odpadów komunalnych

    Woda zdatna do spożycia!

    Woda zdatna do spożycia!

    KOMUNIKAT nr 6/2025 Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Żaganiu z dnia 1 lipca 2025 r

    KOMUNIKAT nr 6/2025 Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Żaganiu z dnia 1 lipca 2025 r

    Uwaga! Tymczasowa zmiana godzin pracy Urzędu Gminy Żagań

    Uwaga! Tymczasowa zmiana godzin pracy Urzędu Gminy Żagań

  • O Gminie
    • Historia regionu
    • Walory przyrodnicze i krajobrazowe
    • Turystyka
      • Agroturystyka
      • Szlak kajakowy rzekami Kwisa i Bóbr
    • Zabytki
    • Gminna ewidencja zabytków
    • Program opieki nad zabytkami
    • Regionaliści o historii i zabytkach gminy Żagań
  • Urząd Gminy
    • Gdzie załatwić sprawy w Urzędzie?
    • Komunikaty
    • Sesje Rady Gminy
    • Rada gminy
    • RODO
    • Sołtysi i sołectwa
    • Dla mediów
    • Projekty
  • GOPS
    • Zespół Interdyscyplinarny ds. przeciwdziałania przemocy domowej
    • ZESPÓŁ INTERDYSCYPLINARNY – Przydatne adresy i telefony
    • Bezpłatna pomoc prawna
  • Dla mieszkańców
    • Plan działań – SZIT żarsko – żagańskiego obszaru funkcjonalnego na lata 2023-30
    • PSZOK
    • Usługi IT
    • Zakład Gospodarki Komunalnej
      • Oferta
    • Wnioski i deklaracje
    • Rekompensata za udział w ćwiczeniach wojskowych
    • Konsultacje społeczne
    • Spisy powszechne
      • Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2021
      • Powszechny Spis Rolny 2020
    • Przetargi
    • Zasady cyberbezpieczeństwa
    • Konsultacje społeczne
    • Rewitalizacja
    • Miejscowe Plany Zagospodarowania Przestrzennego
  • AKTUALNE WNIOSKI
  • Dla biznesu
    • Strefa inwestycyjna
  • Ekologia
    • Eko Biznes
      • ALOR S.C.
      • Gospodarstwo Agroturystyczne Gościnność – Zdzisław Perz
      • Gospodarstwo Biodynamiczne w Starej Koperni
      • Gospodarstwo Rolne Jarosław Ławrowski w Rudawicy
      • Winnica Saganum
    • Harmonogram wywozu odpadów
    • Segregacja
    • Zagospodarowanie odpadów komunalnych
  • Kontakt
No Result
View All Result
Gmina Żagań
No Result
View All Result
Home Aktualności

Informacja dla osób przybywających z Ukrainy wraz z towarzyszącymi zwierzętami

Artur Bajda by Artur Bajda
22 marca 2022
in Aktualności, Komunikaty
Zagrożenie ptasią grypą – informacje Powiatowego Lekarza Weterynarii w Żaganiu

INFORMACJA DLA OSÓB PRZEMIESZCZAJACYCH SIĘ Z UKRAINY ZE ZWIERZĘTAMI TOWARZYSZĄCYMI

(PSY, KOTY, FRETKI)

Zgodnie z przepisami Unii Europejskiej zwierzęta z gatunku psy, koty, fretki wjeżdżające z Ukrainy muszą posiadać:

  • prawidłowe oznakowanie (chip);
  • ważne szczepienie na wściekliznę;
  • wynik miareczkowania przeciwciał przeciwko wściekliźnie;
  • świadectwo zdrowia wydane przez właściwe władze weterynaryjne.

W drodze odstępstwa z powodu działań wojennych na terytorium Ukrainy, zwierzęta towarzyszące właścicielom przekraczającym granicę polsko – ukraińską mogą być wpuszczone do Polski bez spełnienia powyższych wymogów weterynaryjnych.

Jeżeli jeden lub więcej z powyższych wymogów nie jest spełniony, należy zgłosić ten fakt funkcjonariuszowi polskiej Straży Granicznej, Krajowej Administracji Skarbowej (Administracji Celnej) lub Policji przy przekraczaniu granicy państwowej.

W celu objęcia Państwa zwierzęcia uproszczoną procedurą przekraczania granicy państwowej należy wypełnić wniosek o:

  1. pozwolenie na przemieszczenie zwierzęcia towarzyszącego na teren UE – jeżeli Polska jest państwem docelowym osoby przekraczającej granicę

lub

  1. tranzyt przez państwo członkowskie – jeżeli Polska nie jest państwem docelowym osoby przekraczającej granicę.

Po wypełnieniu wniosku, Państwa zwierzę zostanie bezpłatnie oznakowane i zaszczepione przeciwko wściekliźnie przez Inspekcję Weterynaryjną.

Po wykonaniu procedur zostaną państwo zaopatrzeni w pozwolenie, które będzie dowodem legalnego przekroczenia granicy ze zwierzęciem towarzyszącym do miejsca docelowego. W przypadku przekroczenia granicy bez zachowania powyższej procedury, po dotarciu na miejsce przeznaczenia (tymczasowego pobytu) konieczne jest zgłoszenie się ze zwierzęciem do zakładu leczniczego dla zwierząt, gdzie zostaną państwo poinformowani o dalszych procedurach.

 


ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ОСІБ, ЯКІ ПЕРЕМІЩУЮТЬСЯ З УКРАЇНИ З СУПРОВОДЖУЮЧИМИ ТВАРИНАМИ (СОБАКИ, КОТИ, ФРЕТКИ)

Відповідно до законодавства Європейського Союзу, собаки, коти та фретки, які в’їжджають з України, повинні мати:

  • правильне маркування (чіп);
  • діюче щеплення від сказу;
  • результат перевірки рівня антитіл до збудника сказу шляхом титрування;
  • сертифікат про стан здоров’я, виданий компетентними ветеринарними органами.

В якості винятку з приводу військових дій на території України, домашні тварини, які супроводжують власників, що перетинають польсько-український кордон, приймають у Польщі без виконання вищезазначених ветеринарних вимог.

Якщо одна або декілька з вищезазначених вимог не виконується, про цей факт слід повідомити співробітника польської прикордонної служби, Національної податкової адміністрації (Митної адміністрації) або Поліції під час перетину державного кордону.

З метою охоплення Вашої тварини спрощеною процедурою перетину державного кордону необхідно заповнити заяву про:

  1. дозвіл на переміщення супроводжуючої тварини на територію ЄС – якщо Польща є країною призначення особи, яка перетинає кордон

або

  1. транзит через державу-члена ЄС – якщо Польща не є країною призначення особи, яка перетинає кордон.

Після заповнення заявки ветеринарна інспекція проведе  безкоштовне маркування та вакцинування від сказу  Вашої тварини.

Після виконання процедур вам нададуть дозвіл, який підтвердить, що ви легально перетнули кордон із супроводжуючою твариною до місця призначення.

У випадку перетину кордону без дотримання вищезазначеної процедури, добравшись у місце призначення (тимчасового перебування) необхідно звернутися з твариною у ветеринарну клініку, де Вас поінформують про подальші процедури.

 

 

Załączniki

  • OSO.0544.70.2022 - ulotka PL_ (Dodano:22 marca 2022) (144 kB)
  • OSO.0544.70.2022 - ulotka UA_ (Dodano:22 marca 2022) (130 kB)
  • OSO.0544.70.2022 - ulotka EN (Dodano:22 marca 2022) (138 kB)

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

No Result
View All Result
  • Aktualności
  • O Gminie
    • Historia regionu
    • Walory przyrodnicze i krajobrazowe
    • Turystyka
      • Agroturystyka
      • Szlak kajakowy rzekami Kwisa i Bóbr
    • Zabytki
    • Gminna ewidencja zabytków
    • Program opieki nad zabytkami
    • Regionaliści o historii i zabytkach gminy Żagań
  • Urząd Gminy
    • Gdzie załatwić sprawy w Urzędzie?
    • Komunikaty
    • Sesje Rady Gminy
    • Rada gminy
    • RODO
    • Sołtysi i sołectwa
    • Dla mediów
    • Projekty
  • GOPS
    • Zespół Interdyscyplinarny ds. przeciwdziałania przemocy domowej
    • ZESPÓŁ INTERDYSCYPLINARNY – Przydatne adresy i telefony
    • Bezpłatna pomoc prawna
  • Dla mieszkańców
    • Plan działań – SZIT żarsko – żagańskiego obszaru funkcjonalnego na lata 2023-30
    • PSZOK
    • Usługi IT
    • Zakład Gospodarki Komunalnej
      • Oferta
    • Wnioski i deklaracje
    • Rekompensata za udział w ćwiczeniach wojskowych
    • Konsultacje społeczne
    • Spisy powszechne
      • Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2021
      • Powszechny Spis Rolny 2020
    • Przetargi
    • Zasady cyberbezpieczeństwa
    • Konsultacje społeczne
    • Rewitalizacja
    • Miejscowe Plany Zagospodarowania Przestrzennego
  • AKTUALNE WNIOSKI
  • Dla biznesu
    • Strefa inwestycyjna
  • Ekologia
    • Eko Biznes
      • ALOR S.C.
      • Gospodarstwo Agroturystyczne Gościnność – Zdzisław Perz
      • Gospodarstwo Biodynamiczne w Starej Koperni
      • Gospodarstwo Rolne Jarosław Ławrowski w Rudawicy
      • Winnica Saganum
    • Harmonogram wywozu odpadów
    • Segregacja
    • Zagospodarowanie odpadów komunalnych
  • Kontakt
ul. Armii Krajowej 9,
68-100 Żagań
Godziny pracy:
poniedziałek 7.00-16.00
wtorek-czwartek 7.00-15.00
piątek 7.00-14.00

Tel.: 68 45 84 800

urzad@gminazagan.pl

Adres do e-doręczeń

AE:PL-18367-47064-EDRIJ-22

PEŁNE DANE TELEADRESOWE »

POLITYKA PRYWATNOŚCI / RODO »

© Wszelkie prawa zastrzeżone. Urząd Gminy Żagań

No Result
View All Result
  • Aktualności
  • O Gminie
    • Historia regionu
    • Walory przyrodnicze i krajobrazowe
    • Turystyka
      • Agroturystyka
      • Szlak kajakowy rzekami Kwisa i Bóbr
    • Zabytki
    • Gminna ewidencja zabytków
    • Program opieki nad zabytkami
    • Regionaliści o historii i zabytkach gminy Żagań
  • Urząd Gminy
    • Gdzie załatwić sprawy w Urzędzie?
    • Komunikaty
    • Sesje Rady Gminy
    • Rada gminy
    • RODO
    • Sołtysi i sołectwa
    • Dla mediów
    • Projekty
  • GOPS
    • Zespół Interdyscyplinarny ds. przeciwdziałania przemocy domowej
    • ZESPÓŁ INTERDYSCYPLINARNY – Przydatne adresy i telefony
    • Bezpłatna pomoc prawna
  • Dla mieszkańców
    • Plan działań – SZIT żarsko – żagańskiego obszaru funkcjonalnego na lata 2023-30
    • PSZOK
    • Usługi IT
    • Zakład Gospodarki Komunalnej
      • Oferta
    • Wnioski i deklaracje
    • Rekompensata za udział w ćwiczeniach wojskowych
    • Konsultacje społeczne
    • Spisy powszechne
      • Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2021
      • Powszechny Spis Rolny 2020
    • Przetargi
    • Zasady cyberbezpieczeństwa
    • Konsultacje społeczne
    • Rewitalizacja
    • Miejscowe Plany Zagospodarowania Przestrzennego
  • AKTUALNE WNIOSKI
  • Dla biznesu
    • Strefa inwestycyjna
  • Ekologia
    • Eko Biznes
      • ALOR S.C.
      • Gospodarstwo Agroturystyczne Gościnność – Zdzisław Perz
      • Gospodarstwo Biodynamiczne w Starej Koperni
      • Gospodarstwo Rolne Jarosław Ławrowski w Rudawicy
      • Winnica Saganum
    • Harmonogram wywozu odpadów
    • Segregacja
    • Zagospodarowanie odpadów komunalnych
  • Kontakt

© Wszelkie prawa zastrzeżone, UG Żagań

Portal wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Są one wykorzystywane w celu zapewnienia poprawnego działania serwisu. W każdej chwili możesz dokonać zmiany ustawień dot. przechowywania plików cookies w Twojej przeglądarce. Korzystając z serwisu wyrażasz zgodę na przechowywanie plików cookies na Twoim komputerze.
Możesz zmienić swoją decyzję w dowolnym momencie klikają przycisk Zmiana decyzji